{"id":29978,"date":"2024-08-10T16:10:48","date_gmt":"2023-11-10T15:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.estampe.fr\/?post_type=product&p=29978"},"modified":"2023-12-22T14:22:51","modified_gmt":"2023-12-22T13:22:51","slug":"monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/","title":{"rendered":"Monotype original de Germain Roesz “Abstraction 2”"},"content":{"rendered":"

Monotype original<\/strong> de Germain Roesz
\n76x56cm
\nLa couleur souveraine<\/strong>
\nJ\u2019ai en commun avec Germain Roesz une blessure, une sorte de meurtrissure ardente de la lumi\u00e8re. Une avalanche muette \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans le jardin du ciel a \u00e9clips\u00e9 notre regard au moment d\u2019ouvrir les yeux pour l\u2019inverser dans l\u2019englouti. Une sorte de roucoulement du temps. Du langage. Comme si nous avions perdu d\u2019avance, gaspill\u00e9, fractur\u00e9 notre acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re sortie des eaux. Oui, comme si l\u2019\u00e9blouissement nous avait br\u00fbl\u00e9 \u00e0 vie et que toute notre volont\u00e9 serait consacr\u00e9e \u00e0 des retrouvailles pour donner sens et forme \u00e0 cette trag\u00e9die du manque et de l\u2019abandon. De la br\u00fblure et de l\u2019embrasement.<\/p>\n

Depuis nous gouvernons tant bien que mal des contradictions qui, en nous tiraillant entre l\u2019amour exigeant et l\u2019asc\u00e8se, nous oblige \u00e0 cr\u00e9er des liens, mais entre quoi et quoi ? \u00e0 inventer des outils de cath\u00e9drale et de grottes orn\u00e9es de signes plus vieux que le monde, des compas de silence et des r\u00e8gles d\u2019or, des nombres qui se d\u00e9chainent \u00e0 \u00e9chancrer les angles du r\u00e9el.<\/p>\n

Chez moi coule un sang d\u2019encre ourl\u00e9 de fen\u00eatres et de prairies humaines, chez lui, de la couleur \u00e0 briser la surface lisse des \u00e9tangs, \u00e0 mordre sa propre faim, \u00e0 se d\u00e9faire de soi, de toute immobilit\u00e9 refusant le regard, une couleur aussi fine que les ailes des papillons sur la vitre, le rose de notre peau \u00e0 travers la porcelaine des tasses, le filigrane sur la pelure des timbres, une couleur de travers\u00e9e, d\u2019occlusion du ciel, de chuchotement avant la clameur. Est-il possible que la blessure d\u2019un texte rejoigne et fraternise avec la blessure de la lumi\u00e8re de Germain Roesz ?<\/p>\n

Finalement, notre zone d\u2019empathie, les mots, les mots du po\u00e8me ou les mots de la peinture, dans ses toiles, se d\u00e9colorent, se fondent aux pigments avant de rejaillir des r\u00eaves plein les yeux comme si leur vie f\u0153tale sous la toile leur avait rendu l\u2019\u00e9nergie de parler avec la couleur, d\u2019inventer des phrases entre la ligne et la courbe, des sortes de Noces avec l\u2019aube et le cr\u00e9puscule, entre l\u2019alpha et l\u2019om\u00e9ga, la r\u00e9v\u00e9lation et le secret, mais seulement dans la profusion de l\u2019instant o\u00f9 tout \u00e9tincelle, scintille et culmine avant de dispara\u00eetre.<\/p>\n

Le pinceau de Germain Roesz d\u00e9roule et laisse en suspens de longs mouvements de phrases tellement inviolables qu\u2019on est inclin\u00e9 vers leur myst\u00e8re et qu\u2019on se r\u00e9jouit de se laisser traverser par quelque chose qu\u2019on aurait pu ne pas voir et ne pas entendre, oui, entendre, car ses b\u00e2ches une fois accroch\u00e9es dans l\u2019espace chantent, respirent aussi, comme respirent les arbres et le silence dans les petites abbayes romanes, et quelque chose d\u2019aussi fragile et subtil qu\u2019un soupir de la lumi\u00e8re se manifeste dans cet espace derri\u00e8re les yeux ou quelque chose comme de l\u2019\u00e2me voudrait qu\u2019on la baptise autrement qu\u2019avec des cierges et des pr\u00eatres, de l\u2019encens et des pri\u00e8res. Car c\u2019est un autre corps qu\u2019il s\u2019agit de r\u00e9veiller ici, le corps cach\u00e9, et la couleur \u00e0 elle seule doit devenir cette pri\u00e8re.<\/p>\n

De la douleur profonde de consentement impossible et de pens\u00e9e enti\u00e8re s\u2019est retir\u00e9e en nous jusqu\u2019\u00e0 son point d\u2019incandescence. Nous voudrions qu\u2019elle reste dans cette nuit qui la mange jusqu\u2019au sang. La peur de l\u2019homme est ce pollen qui laisse entre les doigts des traces de d\u00e9sir. Nous sommes appel\u00e9s, dans la peinture de Germain Roesz, \u00e0 relier tout ce qui est cloisonn\u00e9 en nous au franchissement.<\/p>\n

On se souvient alors d\u2019une lumi\u00e8re avant le regard, bien avant les eaux f\u0153tales et la conjonction des s\u00e9cr\u00e9tions qui ont fait de notre \u0153uf, une m\u00e9moire. Il nous manque le mot, le geste capable de tenir entre leurs mains ce tremblement color\u00e9 de l\u2019infini. Les t\u00e9n\u00e8bres n\u2019existent pas dans le n\u00e9ant. Leur convulsion, leur reptation engendrent une acc\u00e9l\u00e9ration du visible en son point de rupture avec les formes. C\u2019est le Retour Amont dont parle Ren\u00e9 Char, une possibilit\u00e9 d\u2019inventer, de fracturer le r\u00e9el pour ouvrir un passage.
\nToutes ces toiles entreb\u00e2illent, suspendent, ouvrent donc des portes vers ce que nous avons oubli\u00e9 et que nous reconnaissons pourtant, en agitation dans le trou noir de notre existence : l\u2019avant soi comme une foudre s\u2019\u00e9tant jet\u00e9 sur la chair pour nous engendrer. Puis nous dissoudre \u00e0 nouveau dans le grand souffle.
\nCe retour aux sources immat\u00e9rielles ne parle pas de Dieu mais de l\u2019ordre du mouvement dans la lumi\u00e8re originelle.
\nEcho pris en tenailles
\nDes voix longent le mur sous l\u2019encre ombrag\u00e9e de ce buisson en fleurs : ma main. Du sommeil invente une nappe pour les corps qui refusent la nudit\u00e9, entrav\u00e9s seulement de l\u00e9gendes sur la mort. Autour de l\u2019air, du ciel invente une solitude infinie aussi pr\u00e9cise et pointue qu\u2019un couteau plant\u00e9 dans le dos d\u2019un arbre. Qui creuse la nuit en objet d\u2019amour voit appara\u00eetre son propre visage, lac\u00e9r\u00e9 d\u2019\u00e9toiles et de gouffres. C\u2019est donc cela mourir : une illusion sans issue. Un trou dans la dur\u00e9e fera de nous une rumeur \u00e0 peine audible. Les monuments fun\u00e9raires sont les excr\u00e9ments de notre peur et n\u2019accouchent plus de souvenirs mais de poussi\u00e8re er de ruines. \u00c0 force d\u2019enlaidir ce qui nous tient en vie, les horloges oublient de nous dire le soleil et de tatouer le temps d\u2019effondrements salvateurs. Rien ne nous consolera de cette disparition dans les racines de l\u2019arbre. \u00c0 part le fruit des bourgeons. Tant qu\u2019un promeneur passera par l\u00e0 pour les voir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Monotype original<\/strong> de Germain Roesz
\n76x56cm, s\u00e9rie abstraction<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":29982,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[3314,923,7172],"product_tag":[1343,2489,2548,1486,1341,1355,1389,1396,959,1218,1423],"class_list":{"0":"post-29978","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"mouvements-art-abstrait-de","7":"product_cat-gravure-de","8":"product_cat-limitierte-editionen","9":"product_cat-monotypes-de","10":"product_tag-abstrakt","11":"product_tag-art-abstrait-de","12":"product_tag-art-contemporain-de","13":"product_tag-beschrankte-auflage-de","14":"product_tag-geometrische-abstraktion","15":"product_tag-kunst","16":"product_tag-kupferstich","17":"product_tag-kupferstich-de-2","18":"product_tag-originale-aquatinta-vom-kunstler-handsigniert","19":"product_tag-originale-lithografie-vom-kunstler-handsigniert","20":"product_tag-originalgravur-de","22":"first","23":"instock","24":"taxable","25":"shipping-taxable","26":"purchasable","27":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nMonotype original de Germain Roesz "Abstraction 2" - l'Estampe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Monotype original de Germain Roesz, format : 76x56cm. Artiste permanent de la galerie l'Estampe \u00e0 Strasbourg. Oeuvre abstraite\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monotype original de Germain Roesz "Abstraction 2" - l'Estampe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monotype original de Germain Roesz, format : 76x56cm. Artiste permanent de la galerie l'Estampe \u00e0 Strasbourg. Oeuvre abstraite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l'Estampe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-22T13:22:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.estampe.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Germain-Roesz-2-76x56cm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/\",\"name\":\"Monotype original de Germain Roesz \\\"Abstraction 2\\\" - l'Estampe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Germain-Roesz-2-76x56cm.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-10T15:10:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-22T13:22:51+00:00\",\"description\":\"Monotype original de Germain Roesz, format : 76x56cm. Artiste permanent de la galerie l'Estampe \u00e0 Strasbourg. Oeuvre abstraite\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Germain-Roesz-2-76x56cm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Germain-Roesz-2-76x56cm.jpg\",\"width\":1524,\"height\":2048,\"caption\":\"Monotype original de Germain Roesz, \u00e0 la galerie l'Estampe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/kunstwerke\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Monotype original de Germain Roesz \u00ab\u00a0Abstraction 2\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/\",\"name\":\"l'Estampe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.estampe.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monotype original de Germain Roesz \"Abstraction 2\" - l'Estampe","description":"Monotype original de Germain Roesz, format : 76x56cm. Artiste permanent de la galerie l'Estampe \u00e0 Strasbourg. Oeuvre abstraite","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Monotype original de Germain Roesz \"Abstraction 2\" - l'Estampe","og_description":"Monotype original de Germain Roesz, format : 76x56cm. Artiste permanent de la galerie l'Estampe \u00e0 Strasbourg. Oeuvre abstraite","og_url":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/","og_site_name":"l'Estampe","article_modified_time":"2023-12-22T13:22:51+00:00","og_image":[{"width":1524,"height":2048,"url":"https:\/\/www.estampe.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Germain-Roesz-2-76x56cm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/","url":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/","name":"Monotype original de Germain Roesz \"Abstraction 2\" - l'Estampe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.estampe.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.estampe.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Germain-Roesz-2-76x56cm.jpg","datePublished":"2023-11-10T15:10:48+00:00","dateModified":"2023-12-22T13:22:51+00:00","description":"Monotype original de Germain Roesz, format : 76x56cm. Artiste permanent de la galerie l'Estampe \u00e0 Strasbourg. Oeuvre abstraite","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.estampe.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Germain-Roesz-2-76x56cm.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.estampe.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Germain-Roesz-2-76x56cm.jpg","width":1524,"height":2048,"caption":"Monotype original de Germain Roesz, \u00e0 la galerie l'Estampe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.estampe.fr\/kunstwerke\/monotype-original-de-germain-roesz-abstraction-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/kunstwerke\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Monotype original de Germain Roesz \u00ab\u00a0Abstraction 2\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.estampe.fr\/#website","url":"https:\/\/www.estampe.fr\/","name":"l'Estampe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.estampe.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29978"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29978"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estampe.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}