PORTRAIT I

Deutsche Übersetzung folgt in Kürze

1977 Diplômée de l’Institut des Beaux-Arts N.Grigoresco section graphique à Bucarest en Roumanie.

« Elle grave des traces de corps, traduit l’émotion d’un mouvement, exalte la fragilité de la matière. Sylviane
Canini s’ancre dans un classicisme qui séduit par son érudition et son élégance. Chez elle, le dessin prie.
Un dessin inachevé, en suspens. Un désir qui reste à venir. Ses personnages semblent naître sous le regard,
comme lorsque l’on découvre une fresque à peine éclairée. « J’aime la suggestion », dit-elle. « Ça fait rêver et
rend les personnages universels